Home » viral emails, Web Finds

English Signs Chinese Style

10 June 2009 One CommentEmail This Post Email This Post

This is a viral email going around. Just sharing some funnies…

It’s about experience!!!!

IF YOU ARE PLANNING TO GO TO CHINA FOR A VACATION, I JUST WANT TO HELP ORIENT YOU ON HOW TO READ OR INTERPRET SIGNS THERE…  NAG-AALALA LANG AKO SA INYO BAKA MAHIRAPAN KAYO PAGDATING NINYO DUN!

welcome

PAG ETO SUMALUBONG SA IYO SA AIRPORT, ABA’Y DAPAT LANG NA MATUWA KA!!!smiley


please

Oi itulak mo daw para buhay ka!smiley

building

Anu daw? Bawal ata mag yosi sa loob o tinapang bisita ba?smiley

please-do-not

Bawal tapakan natutulog daw ung damo.smiley

toy

Gawa sa china kya ilayo nyo sa anak nyo.smiley

child

ihulog nyo daw ung anak nyo ng dahandahan.smiley

tie

Dito mura mag patabas ng paa .smiley

car

sa mga gustong mag pakamatay dito daw kayo pumunta.smiley

data

Ung mga sawa na sa buhay o mag babagong buhay.smiley

water

Hahahaha anu bang gusto mong reaksyon ko ditoGawin bang bote ang lata?smiley

press

PARA SIGURADO, DI BA ?!!

harsh

ISIPIN NIYO MUNANG MABUTI KUNG KAYA NIYONG KAININ ITO HA!

fun

TO, IWASAN NIYONG PUMUNTA DITO AT MALUNGKOT DITO!!!

toilet

SIGURO NAMAN, OBVIOUS NA ETO… LIBRE NA NGA EH….KAYA DAPAT LANG SIGURO!!!

bump

ME NAUNTOG NA NGA YATA EH… SABI NA KASING DAHAN DAHAN ANG PAG-UNTOG EH!!!

meet

DITO, MARAMI KANG MAKIKILALA.. .. IBA-IBANG KLASE TALAGA!!!

trouble
KUNG GUSTO MO LAANG NAMAN….

glass

ETO MEDYO NAGULUHAN DIN AKO… MASASAKTAN BA AKO KUNG DI KO IPE-PRESS O BAKA MASAKTAN AKO KUNG IPE-PRESS KO…. HMMMM… BAHALA NA KAYO MAG-DECIDE KUNG SUSUNDIN NIYO ETO O ANO….

beware

DITO KASI, DI LANG ASO ANG DELIKADO!!!

sports

SA MGA FANS NI FRODO AT SAM, DAMI KAYONG MABIBILING LIBRO DITO….

chair

TEKA…… DI KO YATA KAYA TO AH……..BASTA IPUWESTO NIYONG MAIGI ANG SILYA AT PANATILIING MALINIS ANG MESA PAGTAPOS NIYO MAMATAY!!!

MALINAW NA BA?!!

One Comment »

  • San Diego Luxury Homes said:

    Chinese entrepreneurs are a gift to every community where they set up shop.
    In San Diego we have a large Asian population. They run successful businesses and buy San Diego homes and investment properties.
    It must be difficult to operate a business in a second language. The signs are funny, but we should be sensitive.

Leave your response!

Add your comment below, or trackback from your own site. You can also subscribe to these comments via RSS.

Be nice. Keep it clean. Stay on topic. No spam.

You can use these tags:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

This is a Gravatar-enabled weblog. To get your own globally-recognized-avatar, please register at Gravatar.

It's simple. ASK | Page copy protected against web site content infringement by Copyscape | We might say yes!
All rights reserved. 2008 | tataypepes.com | Concept by Jasmin Descalzo

Powered by WordPress | Entries (RSS) | Comments (RSS) | Arthemia theme by Michael Jubel